imc indymedia uruguay
Quienes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Ultimos artículos
Próximas Actividades

Aug 27 Charla-debate
a 14 años de la masacre del filtro

Aug 28 Charla-debate
GUATEMALA: REPRESION Y CRIMINALIZACION DE LA LUCHA

Aug 30 Recital
recital por el retiro de las tropas de haiti

Publica una Actividad


sindicación



Red Indymedia
www.indymedia.org

Proyectos
estados unidos
impresos
newsreal
oceania
radio
video

África
ambazonia
canarias
estrecho
sudáfrica

América Latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
colombia
ecuador
méxico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
valparaiso
venezuela
uruguay
yucatán

Asia
india
japón
manila
quezon city

Canadá
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
victoria
windsor
winnipeg

Estados Unidos
arizona
arkansas
austin
bahía de san francisco
baltimore
bc
binghamton
boston
búfalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
ny capital
ciudad de kansas
los ángeles
madison
miami
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nueva orleans
nueva york
nuevo méxico
north texas
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
urbana-champaign
utah
washington, dc
western mass
worcester

Europa
alemania
alicante
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
gran bretaña
holanda
hungría
irlanda
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
napoles
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
piamonte
piter
polonia
portugal
romania
rusia
suecia
suiza
tesalónica
torun
toscana
toulouse
west vlaanderen
valencia
york

Medio Oriente
beirut
israel

Oceanía
adelaida
aotearoa
jakarta
melbourne
perth
sidney
tasmania

Proceso
procesos
fbi/legal updates
preguntas frecuentes
listas de correo
documentación
técnico
voluntarios/as

printable version - email this article

La OMC y los organismos modificados genéticamente
by Clara Friday, Aug. 22, 2003 at 11:59 PM

Antecedentes sobre la OMC y los OGM (traducción dynr para ((i)) biotech)

Entre el 10 y el 14 de setiembre de 2003, la Organización Mundial del Comercio se reunirá para la quinta Conferencia Ministerial, donde se toman las decisiones más importantes de la OMC. La biotecnología y los cultivos modificados genéticaente tendrán esta vez un lugar privilegiado en la agenda. El 18 de agosto de 2003, EEUU, Canadá y Argentina solicitaron oficialmente la actuación del Órgano de Solución de Diferencias de la OMC, declarando que la moratoria de la Unión Europea restringía las importaciones de productos agropecuarios y alimenticios. La Unión Europea permite muchos alimentos y cultivos modificados genéticamente, pero algunos Estados miembros (por ejemplo Francia) se negaron en 1998 a seguir dando su apoyo hasta que se resolvieran algunas cuestiones clave como el etiquetado y la responsabilidad. En julio se acordó la reglamentación a esos respectos en el Parlamento Europeo; la misma entrará en vigor en setiembre. Por lo tanto, la moratoria europea cambiará, sin importar que haya una queja ante la OMC.

Pero el grupo de Miami (EEUU, Canadá, Argentina) necesita desesperadamente buenas noticias. En Europa, consumidores, agricultores y minoristas están rechazando en gran escala los cultivos y alimentos modificados genéticamente. Con la reglamentación más severa sobre etiquetado muchos productos como el aceite de soja o el jarabe de azúcar GM pronto serán etiquetados como modificados genéticamente, y los supermercados no parecen dispuestos a tener en sus estantes productos modificados genéticamente que no se venderán o que llevarán a acciones de protestas en los comercios.

Gracias a una ingenua planificación, EEUU, Canadá y Argentina también se enfrentarán abiertamente a una derrota allí mismo, en medio de la reunión de la OMC. Al igual que con muchas otras convenciones de la ONU; Estados Unidos decidió no firmar la Convención sobre la Biodiversidad, y luchó contra ella en el llamado grupo de Miami abusando de la política de consenso de la ONU. Los países africanos en especial y su portavoz Terwolde Ezgabher presionaron para que otro protocolo reglamentara la protección de la biodiversidad, en especial frente a los cultivos modificados genéticamente. Finalmente lograron que Europa y otros países se sumaran para el Protocolo sobre Bioseguridad de Cartagena, que reglamenta el movimiento transfronterizo de OGM, permitiendo a los países importadores exigir una correcta evaluación del riesgo e incluso rechazarlos en base al principio de precaución. El grupo de Miami lo combatió ferozmente, a pesar de que ni siquiera son partes del Protocolo sobre Biodiversidad. Palua finalmente ratificó el protocolo de Cartagena, con lo que, al haber 50 países que ratificaron, el Protocolo entrará en vigor el 11 de setiembre de 2003.

Aunque el protocolo de Cartagena es un gran avance, también deja muchos huecos. Por un lado los OGM se dividen en "semilla" y "OGM para fines de alimentación humana y animal". Una distinción basada en la forma de agricultura industrial en la que los agricultores compran semilla para cada siembra. Sin embargo, para aquellos agricultores que reservan parte de la cosecha como semilla para la siguiente siembra y comen el resto, esta distinción no existe. Esta podría ser la principal razón de la contaminación del maíz mexicano con maíz modificado genéticamente. En México se permiten las importaciones de alimentos con maíz modificado genéticamente de Estados Unidos, pero se prohíbe cultivar maíz modificado genéticamente con el objetivo explícito de proteger el centro de origen del maíz. Para los agricultores que compran maíz como alimento, plantar parte del mismo para ver si tiene rasgos deseables que podrían cruzarse con sus propias variedades es una práctica normal. La contaminación se descubrió recién cuando un grupo de pequeños agricultores montó un laboratorio para certificar su maíz como libre de OGM con el objetivo de exportarlo a la Unión Europea..

Otra cuestión es la ayuda alimentaria, pues queda excluida del protocolo de Cartagena. Se encontró que la ayuda alimentaria enviada a varios países estaba contaminada. Entre 2002 y 2003, Zambia y otros países rechazaron el maíz y xxx modificados genéticamente enviados por EEUU como ayuda alimentaria, y solicitaron en su momento ayuda no modificada genéticamente, atendiendo a inquietudes sanitarias y ambientales y también a la preocupación de perder el mercado europeo para sus carnes al no poder garantizar alimentos animales no modificados genéticamente. Estados Unidos es el único país que no entrega dinero para la ayuda alimentaria sino productos, creando así un mercado para los ya muy subvencionados agricultores estadounidenses. Las organizaciones de ayuda, sin embargo, prefieren dinero para comprar alimentos localmente, en lugar de destruir aun más los mercados importando alimentos. La contaminación deliberada a gran escala de las semillas, mediante la ayuda alimentaria o dentro de las empresas semilleras, puede volver inefectivo al protocolo de Cartagena, pues la contaminación estaría en todas partes.

La denuncia contra la UE ante la OMC, por lo tanto, no tiene como único objetivo a los Estados miembros de la Unión Europea, sino que es también un gesto amenazador para todos los países que quisieran aplicar el protocolo sobre bioseguridad. Esto puede interperetarse como una amenaza de que habrá más denuncias ante la OMC de cualquier cosa que EEUU y sus aliados consideren una restricción al comercio.

EEUU quiso poner a los países en desarrollo en contra de la moratoria, diciéndoles que la Unión Europea los estaba presionando para rechazar la ayuda alimentaria modificada genéticamente. Egipto apoyó la demanda, pero se retiró unos días después, luego de una conversación con un reperesentante de la UE. No pudieron convencer a ningún otro país de respaldar la demanda. La reunión ministerial de Sacramento (EEUU) para preparar la cuestión antes de la reunión de Cancún tampoco llevó a ninguna parte: ningún ministro europeo se molestó en concurrir, solo Francia y Alemania enviaron a algún representante (de baja categoría), luego de que se rompieran sin ningún resultado las conversaciones entre EEUU y sus aliados y la Unión Europea. Sin embargo EEUU consideró necesario reaccionar con un ejército de robocops ante manifestantes pacíficos, coloridos y creativos.

Antes incluso de empezada la reunión de Cancún, ya está habiendo protestas contra la OMC y su influencia sobre la agricultura, la seguridad alimentaria y la seguridad de los alimentos. Las jornadas de acción y discusión organizadas en Francia por la Confédération Paysanne y José Bové convocaron a cerca de 250.000 participantes.

add your comments


© 2000-2003 Indymedia Uruguay. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the Indymedia Uruguay. Running sf-active v0.9.4 Disclaimer | Privacy